feat: add admin advancement summary card and advance column in assignments table

- Update listByStage query to include evaluation form criteriaJson and criterionScoresJson
- Add Advance column to individual assignments table showing YES/NO badge per submitted evaluation
- Create AdvancementSummaryCard component showing yes/no/pending vote counts with stacked bar
- Wire AdvancementSummaryCard into the EVALUATION round overview tab

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/app/(admin)/admin/rounds/[roundId]/page.tsx

@@ -115,6 +115,7 @@ import { AIRecommendationsDisplay } from '@/components/admin/round/ai-recommenda
 import { EvaluationCriteriaEditor } from '@/components/admin/round/evaluation-criteria-editor'
 import { COIReviewSection } from '@/components/admin/assignment/coi-review-section'
 import { ConfigSectionHeader } from '@/components/admin/rounds/config/config-section-header'
+import { AdvancementSummaryCard } from '@/components/admin/round/advancement-summary-card'
 
 // ── Helpers ────────────────────────────────────────────────────────────────
 
@@ -942,6 +943,13 @@ export default function RoundDetailPage() {
             </Card>
           </AnimatedCard>
 
+          {/* Advancement Votes Summary — only for EVALUATION rounds */}
+          {isEvaluation && (
+            <AnimatedCard index={1}>
+              <AdvancementSummaryCard roundId={roundId} />
+            </AnimatedCard>
+          )}
+
           {/* Filtering Results Summary — only for FILTERING rounds with results */}
           {isFiltering && filteringStats && filteringStats.total > 0 && (
             <AnimatedCard index={1}>