Fix voting gate to use round status, make eval doc uploads toggleable

Voting check now uses round.status === ROUND_ACTIVE instead of requiring
windowOpenAt/windowCloseAt date range, fixing manual open/reopen scenarios.
Added requireDocumentUpload toggle (default off) to evaluation round config
so rounds reusing prior-round documents don't need file requirements.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/app/(jury)/jury/competitions/[roundId]/projects/[projectId]/evaluate/page.tsx

@@ -299,14 +299,10 @@ export default function JuryEvaluatePage({ params: paramsPromise }: PageProps) {
     )
   }
 
-  // Check if round is active and voting window is open
-  const now = new Date()
+  // Check if round is active — round status is the primary gate for evaluations
   const isRoundActive = round.status === 'ROUND_ACTIVE'
-  const isWindowOpen = isRoundActive &&
-    round.windowOpenAt && round.windowCloseAt &&
-    new Date(round.windowOpenAt) <= now && new Date(round.windowCloseAt) >= now
 
-  if (!isWindowOpen) {
+  if (!isRoundActive) {
     return (
       <div className="space-y-6">
         <div className="flex items-center gap-4">
@@ -325,9 +321,7 @@ export default function JuryEvaluatePage({ params: paramsPromise }: PageProps) {
             <div>
               <h2 className="text-lg font-semibold">Evaluation Not Available</h2>
               <p className="text-sm text-muted-foreground mt-1">
-                {!isRoundActive
-                  ? 'This round is not currently active. Evaluations can only be submitted during an active round.'
-                  : 'The voting window for this round is not currently open. Please check back when the window opens.'}
+                This round is not currently active. Evaluations can only be submitted during an active round.
               </p>
               <Button variant="outline" size="sm" className="mt-4" asChild>
                 <Link href={`/jury/competitions/${roundId}/projects/${projectId}` as Route}>

src/app/(jury)/jury/competitions/[roundId]/projects/[projectId]/page.tsx

@@ -27,11 +27,8 @@ export default function JuryProjectDetailPage() {
     { enabled: !!roundId }
   )
 
-  // Determine if voting is currently open
-  const now = new Date()
-  const isVotingOpen = round?.status === 'ROUND_ACTIVE' &&
-    round?.windowOpenAt && round?.windowCloseAt &&
-    new Date(round.windowOpenAt) <= now && new Date(round.windowCloseAt) >= now
+  // Round status is the primary gate for evaluations
+  const isVotingOpen = round?.status === 'ROUND_ACTIVE'
 
   if (isLoading) {
     return (

src/app/(jury)/jury/page.tsx

@@ -357,12 +357,7 @@ async function JuryDashboardContent() {
                       const evaluation = assignment.evaluation
                       const isCompleted = evaluation?.status === 'SUBMITTED'
                       const isDraft = evaluation?.status === 'DRAFT'
-                      const isVotingOpen =
-                        assignment.round.status === 'ROUND_ACTIVE' &&
-                        assignment.round.windowOpenAt &&
-                        assignment.round.windowCloseAt &&
-                        new Date(assignment.round.windowOpenAt) <= now &&
-                        new Date(assignment.round.windowCloseAt) >= now
+                      const isVotingOpen = assignment.round.status === 'ROUND_ACTIVE'
 
                       return (
                         <div